Convicted of killing his cousin and his cousin’s fiancée, the death row inmate hopes recanted testimony and other new details spur a review of his ca…300